Oprosti ako sam previše kukao zbog posla oko Harryja.
Desculpe se reclamei demais por fazer minha parte sobre Harry.
Izašao sam sa posla oko 8:30, i otišao pravo kuæi, na spavanje.
Saí do escritório ás 20:30h e fui dormir.
Imat æu jako puno posla oko kampanje.
Eu vou estar muito ocupado com a campanha.
Mislila sam da æeš imati posla oko Eni.
Imaginava que estivesse acomodando a Anne.
Kod kuæe, saradnik mog tate, Klajd Džesamin, jednom je prevario nekog èoveka u vezi nekog posla oko nekretnina.
De onde venho, um colega de meu pai, Clyde Jessamin, se meteu em uma negociação com um agente imobiliário.
Veæinu posla oko toga možeš uraditi sam, ali neko ti to mora dati u ruke.
Você mesmo faz a maior parte, mas alguém te dá uma ajudinha também.
Sigurna sam da i oni imaju mnogo posla oko spremanja.
Tenho certeza que eles devem muito o que arrumar, eles mesmos.
Imali smo posla oko Jacka pa nisam ni mislila na to.
Estamos muito ocupados procurando Jack, não tive chance de checar eles.
Prema voðama bande, bili su van posla oko godinu dana.
Segundo um membro da gangue, eles estão fora de ação há quase um ano.
Imaš li još mnogo posla oko onih kutijetina?
Você ainda tem muita coisa para embalar?
Žena ima mnogo posla oko kuæe koje mora da završi.
As mãos de uma mulher, devem apenas se ocupar com tarefas domésticas.
Joseph, imam posla oko planiranja vjenèanja.
Joseph, há um casamento a ser preparado.
Ali to te još uvek ne oslobaða posla oko klavira.
Isso não o desobriga daquele piano.
Jebote, pune su nam ruke posla oko ovog nervnog gasa.
Estamos ocupados procurando o gás nervoso.
Pa, Karen i njen tim imaju posla oko vraæanja CTU-a u igru.
Bem, Karen e a equipe dela mal conseguiram... colocar a CTU de volta a ativa.
Znam da si imala puno posla oko dekoracija.
Sei que as decorações deram muito trabalho.
Izbacio me je iz posla oko Marine i hoæu da opet to razmotri.
Ele me cortou fora do negócio da marina e preciso que reconsidere.
Imam još masu posla oko Halverson ugovora.
Eu tenho muito trabalho a fazer no acordo da Halverson.
Ti i ja imamo puno posla oko ovog maleckog.
Temos muito trabalho para fazer nesse rapazinho.
I dame, zapamtite... Vaši muževi puno putuju, a kada su ovdje imaju puno posla oko aviona.
E damas, lembrem-se seus maridos viajam bastante para a companhia, e quando estão aqui, estão ocupados trabalhando em aviões.
Znam da imaš puno posla oko svega, ali ne moraš da brineš za mene.
Sei que está passando por muita coisa, mas não tem que se preocupar comigo.
Vraæam se s posla oko 6:00.
Chego em casa por volta das 18h00.
Imam pune ruke posla oko vas.
Eu o tenho ocupado bastante, com tudo isto.
Primimo se posla oko tih požara.
Tenha cuidado. Vamos trabalhar nesses incêndios.
Coraline, trenutno nemam vremena za tebe, a ti ionako imaš još puno posla oko raspakiranja.
Coraline, não tenho tempo para você agora e você ainda tem que desfazer muitas caixas e malas.
I biæe daleko manje posla oko održavanja u odnosu na ovu kuæu.
E não precisa dos cuidados que essa casa exige.
Kako izgleda, dolazila je sa posla oko 10 sati uvecer.
Costumava voltar do trabalho por volta das 22h.
Pretpostavljam da ima puno posla oko utrka.
Acredito que ele esteja bem ocupado com a corrida.
Imam već previše posla oko djece i kuće!
Já estou sobrecarregada com os filhos e a casa.
Znate šta, mogao bih da doðem sutra ujutru, pre posla, oko osam, recimo?
Talvez eu possa ir amanhã. Que tal 8h?
Recite nadreðenima da ima još posla oko poboljšavanja odnosa.
Diga a seus superiores que ainda estamos longe de melhorar as relações.
Imam puno posla oko novog sluèaja, moram se brzo vratiti.
Estou enrolado no caso, tenho que voltar logo.
To je zahtevalo dosta posla oko tvoje psihe.
Isso deve mexer com a mente.
Ali moja baka æe obaviti veæinu posla oko kuhanja.
Mas minha avó fará a maioria das coisas.
Vrlo si maštovita u raèunovodstvu, sjeæam se od posla oko Cumberlanda.
Porque eu lembro de você ter sido bem criativa com as contas naquele acordo de Cumberland.
Pa, izgleda da æe Babs imati posla oko toga.
Parece que a Barbara vai ter bastante trabalho.
Ipak, izgleda kao da æeš imati svoj dio posla oko nje.
Ainda assim... Me parece que você terá trabalho pela frente.
Pomešajte to sa demencijom i imaæete puno posla oko njega.
Misture isso com demência... e, bem, digamos que tem dado muito trabalho.
Ti imaš dovoljno posla oko pregleda dokumenata.
Você já está ocupada na Revisão de Arquivos.
Da, sigurno još uvek ima posla oko problema sa vešæu o Ivon koja je procurela.
Talvez ela está lidando com o babado da Yvonne.
Nadali smo se da ste u pravu da je ubije zbog posla oko luke.
Esperávamos que estivessem certos e o acordo do porto ter sido o motivo.
Možemo na licu mesta, u operacionoj sali, na molekularnom nivou, uočiti gde je locirano tkivo raka i hirurg zna šta treba da uradi i koliko ima posla oko odstranjivanja tumora.
Nós podemos dizer na sala de cirurgia, na área, a um nível molecular, onde está o câncer e o que o cirurgião precisa fazer e qual o trabalho que será necessário para removê-lo.
0.80475807189941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?